Knights of the Editing Table has created a new tool called Grave Robber for $15 (currently on sale for $12). It un-nest nested sequences or multi-cam sequences (not just flatten).
This company is amazing, Excalibur has become my favorite tool for Premiere Pro in how it speeds things up. And they just keep coming out with new tools.